Dün burada aktarmıştık, Wall Stret Journal gazetesi Samsung yöneticilerinden Lee Young-hee’nin Galaxy Tablet’in başlangıç satışlarının “oldukça düşük” olduğu yönündeki sözlerine yer vermişti. Görünüşe göre, haberi hazırlayanlar Samsung yöneticisinin kullandığı sıfatı yanlış anlamış.
Aslında Lee Young-hee “oldukça düşük” anlamına gelen “quite small” yerine “oldukça düzgün” anlamına gelen “quite smooth” sıfatını kullanmış. Konuşmanın Samsung tarafından hazırlanan metin çözümünde ise “quite smooth” yerine “quite small” yazıldığı için yanlış anlamalar zinciri başlamış.
İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR

Samsung’un Spider-Man paylaşımı Galaxy Z Fold 8 Ultra’yı ortaya çıkarmış olabilir

Samsung, One UI 8.5 güncellemesini 44 Galaxy modeline taşıdı

Samsung sonunda yıllardır eksik olan özelliği Galaxy S26’ya getirdi

Galaxy A16 5G Android 17 tabanlı One UI 9’a hazırlanıyor

2026’nın ilk çeyreğinde akıllı saat satışları arttı, lider yine Apple oldu
Düşünün, bir kelime ne gibi anlamların çıkarılmasına neden oluyor. Samsung’un tanıtım departmanını işlerini daha dikkatli yapmaları konusunda uyarması gerekiyor. Lee Young-hee’nin konuşmasındaki ilgili bölümü aşağıda bulabilirsiniz.
İlgili – electronista
⚡️⚡️ BU FIRSATLAR İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR ⚡️⚡️
Teknoblog'un satış ortaklıkları vardır. Bunlar, editoryal içeriği etkilemez, ancak Teknoblog, satış ortaklığı bağlantıları üzerinden satın alınan ürünler için komisyon kazanabilir.

