Instagram videolarına otomatik alt yazı özelliği geldi

google news abone ol

Instagram tepe yöneticisi Adam Mosseri, salı günü yaptığı açıklamada, şirketin özet akışınızdaki videolara otomatik olarak oluşturulmuş alt yazılar eklediğini söyledi.

Mosseri, alt yazıların uzun zamandır beklenen bir özellik olduğuna dikkat çekti. Rakip TikTok geçen nisan ayında otomatik altyazıları sunmaya başlamıştı. Mosseri, altyazıların platformdaki içerik oluşturucular için varsayılan olarak açık olacağını söyledi.

Salı günkü yönetici duyurusundan önce, içerik oluşturucuların zaman alıcı geçici çözümler kullanarak videolarına elle altyazı eklemeleri gerekiyordu. Ancak değişiklik süreci sorunsuz hale getiriyor ve Instagram’ı işitme engelli veya duyma zorluğu çeken kullanıcılar veya videoyu sesi kapalı biçimde izlemeyi tercih eden herkes için daha erişilebilir hâle getiriyor.

Instagram’dan yayımlanan bir haber bültenine göre, alt yazılar ilk çıkış sırasında “belirli dillerde” sunulacak. Şirket, daha fazla insan bunları kullandıkça ve yapay zekâ öğrendikçe altyazıların kalitesinin artmasını bekliyor. Bu nedenle ilk etapta altyazılar mükemmel olmayabilir. Instagram, altyazıları önümüzdeki aylarda daha fazla dile genişletecek.

İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR
TikTok kullanıcıları artık gelen kutularını herkese açabilecek

Gerçek zamanlı alt yazıların görüntüleme alışkanlıklarını nasıl değiştireceği veya Instagram etkileşimini artırmaya yardımcı olup olmayacağı henüz bilinmiyor. Ancak insanlar Instagram videolarını sessiz izleyebilirse, bu videoları daha sonra izlemek için kaydettikten sonra uygulamadan çıkmak yerine uygulamada daha uzun süre kalabilirler.

Bu arada Instagram, söz konusu özelliği Türkçe olarak da kullanıma sundu. Bugün itibarıyla akıştaki videolarda yapay zeka tabanlı otomatik Türkçe altyazının kullanılabileceğini söyledi. Geçtiğimiz yaz İngilizce test edilmeye başlayan özellik, herkesin uygulamadan kolayca yararlanabilmesi adına daha fazla dilde kullanıma açıldı.

Öncelikle duyma engelli topluluk için kullanıma açılsa da, bu özelliğin Instagram’ı sesi kapalı olarak kullanan veya ortam sesinden dolayı videodaki sesi duyamayan insanlar için de kullanışlı olacağı düşünülüyor.

Instagram aynı zamanda arama deneyiminin de yeni tasarımını kullanıcılara sunuyor. Şimdiye kadar yalnızca hesap ve etiket (hashtag) bulmak için kullanılan Instagram Arama özelliği ile artık her türlü anahtar kelime için arama yapılabilecek.

Güncelleme: Instagram’dan gelen basın bültenindeki açıklamalar eklendi.

İLGİLİ HABERLER

Apple 2024’te katlanabilir iPad çıkarabilir

Apple iPad tarafında sessiz bir yıl geçirecek gibi görünüyor. Tecrübeli analist Ming-Chi Kuo'ya göre, şirket önümüzdeki 9 ila 12 aylık süre zarfında yeni bir...

Galaxy S23 serisi fiyatlarıyla önceki seriden daha pahalı olabilir

Önümüzdeki hafta ortalarında Unpacked etkinliğini düzenleyecek olan Samsung, en azından Avrupa'nın bazı ülkelerinde, yakında çıkacak olan Galaxy S23 fiyatı için S22'den daha yüksek bir...

Apple AR uygulamaları hazırlamayı Siri ile yapılacak kadar basitleştirmek için çalışıyor

Apple, The Information'ın yeni bir haberine göre, uzun süredir söylentileri ortalıkta dolaşan karma gerçeklik gözlüğü için Siri'yi kullanarak uygulama yapılmasına izin verecek bir yöntem...

ChatGPT okul sınavlarında ortalamayı ancak geçebiliyor

OpenAI'ın sanal sohbet robotu ChatGPT'nin öğrencilerin sınavlarda kopya çekmesine yardımcı olabileceğine dair pek çok endişe var. Ancak ondan lisans düzeyinde bir sınav için makale...

Coca-Cola markalı akıllı telefon için Realme’den ilk paylaşımlar geldi

Coca-Cola markalı akıllı telefona ait görsel kısa süre önce internete sızmıştı. Sızıntıda herhangi bir işaret olmasa da, tasarım itibarıyla telefonun Realme tarafından üretilmiş olabileceği...

Oppo A96 bu hafta A101’in öne çıkan ürünleri arasında

A101 26 Ocak 2023 Aldın Aldın elektronik ürünlerine baktığımızda bu hafta listede dikkat çeken ürünlerden bir tanesinin Oppo A96 olduğunu görüyoruz. Ayrıca 5000 TL...

iOS 17 görsel anlamda büyük bir yenilik getirmeyecek

Apple iOS 16 için hazırladığı en yeni güncellemeyi bu hafta içinde kullanıcılarla buluşturmuştu. Şirket 2022'nin haziran ayında duyurduğu iOS 16'yı eylül ayında iPhone 14...

Donald Trump Facebook ve Instagram hesaplarını da geri alıyor

Meta, eski Başkan Donald Trump'ın Facebook hesabının "süresiz" olarak askıya alınması kararını uzatmasının üzerinden iki yılı yakın zaman geçtikten sonra, hesabı eski hâline getirme...