Instagram videolarına otomatik alt yazı özelliği geldi

google news abone ol

Instagram tepe yöneticisi Adam Mosseri, salı günü yaptığı açıklamada, şirketin özet akışınızdaki videolara otomatik olarak oluşturulmuş alt yazılar eklediğini söyledi.

Mosseri, alt yazıların uzun zamandır beklenen bir özellik olduğuna dikkat çekti. Rakip TikTok geçen nisan ayında otomatik altyazıları sunmaya başlamıştı. Mosseri, altyazıların platformdaki içerik oluşturucular için varsayılan olarak açık olacağını söyledi.

Salı günkü yönetici duyurusundan önce, içerik oluşturucuların zaman alıcı geçici çözümler kullanarak videolarına elle altyazı eklemeleri gerekiyordu. Ancak değişiklik süreci sorunsuz hale getiriyor ve Instagram’ı işitme engelli veya duyma zorluğu çeken kullanıcılar veya videoyu sesi kapalı biçimde izlemeyi tercih eden herkes için daha erişilebilir hâle getiriyor.

Instagram’dan yayımlanan bir haber bültenine göre, alt yazılar ilk çıkış sırasında “belirli dillerde” sunulacak. Şirket, daha fazla insan bunları kullandıkça ve yapay zekâ öğrendikçe altyazıların kalitesinin artmasını bekliyor. Bu nedenle ilk etapta altyazılar mükemmel olmayabilir. Instagram, altyazıları önümüzdeki aylarda daha fazla dile genişletecek.

İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR
Instagram Sans yazı tipi ile birlikte büyük yenileme hareketini başlattı

Gerçek zamanlı alt yazıların görüntüleme alışkanlıklarını nasıl değiştireceği veya Instagram etkileşimini artırmaya yardımcı olup olmayacağı henüz bilinmiyor. Ancak insanlar Instagram videolarını sessiz izleyebilirse, bu videoları daha sonra izlemek için kaydettikten sonra uygulamadan çıkmak yerine uygulamada daha uzun süre kalabilirler.

Bu arada Instagram, söz konusu özelliği Türkçe olarak da kullanıma sundu. Bugün itibarıyla akıştaki videolarda yapay zeka tabanlı otomatik Türkçe altyazının kullanılabileceğini söyledi. Geçtiğimiz yaz İngilizce test edilmeye başlayan özellik, herkesin uygulamadan kolayca yararlanabilmesi adına daha fazla dilde kullanıma açıldı.

Öncelikle duyma engelli topluluk için kullanıma açılsa da, bu özelliğin Instagram’ı sesi kapalı olarak kullanan veya ortam sesinden dolayı videodaki sesi duyamayan insanlar için de kullanışlı olacağı düşünülüyor.

Instagram aynı zamanda arama deneyiminin de yeni tasarımını kullanıcılara sunuyor. Şimdiye kadar yalnızca hesap ve etiket (hashtag) bulmak için kullanılan Instagram Arama özelliği ile artık her türlü anahtar kelime için arama yapılabilecek.

Güncelleme: Instagram’dan gelen basın bültenindeki açıklamalar eklendi.

Kaliteli ve bilgilendirici teknoloji videoları için Teknoblog YouTube kanalına abone olun

BUNLAR DA İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR

Cep telefonu, bilgisayar ve tabletlerde TRT bandrol ücretinde artış

Türkiye Radyo Televizyon Kurumu (TRT) gelirleri içinde elektrik faturalarından alınan payın önemli bir yeri vardı. Geçtiğimiz aylarda, artan elektrik fatura bedellerindeki yükü hafifletmek adına...

Taşınabilir eğlence cihazı önerileri – Video

Mayıs ayının sonlarına yaklaşıyoruz, havalar ısınıyor ve yaz geliyor. Dışarıda daha fazla zaman geçireceğiz ve bu zamanı daha da keyifli ve eğlenceli hâle getirmek...

Huawei’den MateView SE ve yeni MateBook dizüstü bilgisayarlar

Huawei bu hafta başında, tüketiciler için yüksek performanslı işlem gücüne sahip yeni MateBook 16s büyük ekranlı dizüstü bilgisayarı Çin'de duyurdu. Bu dizüstü bilgisayar metal...

Birleştirilmiş OneNote uygulaması için testler başladı, işte başlıca yenilikler

Microsoft, OneNote uygulaması için gelecek yeni tasarımı test etmeye başladı. Yazılım üreticisi, görsel güncellemenin ilk işaretlerini geçen yıl vermişti ve OneNote ile Windows 10...

e-SIM destekli Apple Watch modelleri Türkiye’de satışa sunuluyor, fiyatlar belli oldu

Apple Watch e-SIM modelleri uzun bir bekleyişin ardından Türkiye'de satışa sunuluyor. Apple Online Store'daki Apple Watch sayfasının üst kısmında "GPS+Cellular modeller yakında sizinle" şeklinde...

AirPods Pro 2’yi bekleyenler için iyi haber

AirPods Pro 2 kablosuz kulaklık Apple'ın 2022'de tanıtması beklenen ürünler arasında yer alıyor. Ünlü analist Ming-Chi Kuo'ya göre, Çin'deki üretim süreçlerini etkileyen tedarik zinciri...

Instagram Sans yazı tipi ile birlikte büyük yenileme hareketini başlattı

Instagram bu haftanın hemen başında büyük bir marka yenileme çalışması başlattığını duyurdu. "Marka yenileme", çoğunlukla bazı pazarlama materyallerini güncellemek ve logolar hakkında büyük, ağdalı...

Microsoft Build 2022 etkinliğinden önemli duyurular

Microsoft geleneksel Build etkinliğinin açılışını salı akşamı gerçekleştirdi. Geliştiricilere odaklı bir etkinlik olan Build 2022 kapsamında başta Windows işletim sistemi olmak üzere, Microsoft'un yazılım...

Canon EOS R7 ve R10 fotoğraf makinelerini tanıttı

Canon EOS R7 ve EOS R10'u görücüye çıkardı. Yeni cihazlar şirketin ilk APS-C EOS R Sistemi aynasız fotoğraf makineleri olma özelliğini taşıyor. Fotoğrafçılığa ilgi...