Hemen hemen herkes, dil bariyeri nedeniyle iletişim kurmanın zor olduğu ortamlarda bulunmuştur. Cisco, Webex üzerinden yapılan görüntülü görüşmelerde bu sorunu ortadan kaldırmak için sıvadı. Servisin gerçek zamanlı çeviri aracı, son güncellemeyle birlikte İngilizceden 100’ü aşkın dile tercüme yapabilecek.
Cisco, Webex’in gerçek zamanlı çeviri özelliği sayesinde şirketlerin çok dilli toplantılarda üçüncü taraf çeviri yazılımlara para ödemek zorunda kalmayacağına dikkat çekiyor. Buna ek olarak, söz konusu özellik sayesinde işe alımlarda dilin bariyer olmaktan da çıkabileceği belirtiliyor. Bu biraz fazla iyimser bir düşünce gibi görünse de, Webex’in geniş ölçekli gerçek zamanlı çeviri özelliğinin kullanıcıları sevindireceğini tahmin etmek çok zor değil.
İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR
Webex’in rakip platformları için de yakın zamanda benzer özellikler duyurulmuştu. Örneğin, Google Meet kullanıcıları ocak ayından bu yana Otter.ai tarafından sağlanan altyazı aracından faydalanabiliyor. Video konferans servisleri, erişilebilirlik kaslarını kuvvetlendirmek için de altyazı özellikleri sunuyor.
[irp]
Cisco, gerçek zamanlı çeviri özelliğini mayıs ayında tam kapasite ile Webex kullanıcılarına sunmayı planlıyor. Ancak özelliğin testleri şimdiden başlamış durumda.
Günün Öne Çıkan Fırsatları
Teknoblog'un satış ortaklıkları vardır. Bunlar, editoryal içeriği etkilemez, ancak Teknoblog, satış ortaklığı bağlantıları üzerinden satın alınan ürünler için komisyon kazanabilir.
