Teknoloji

Instagram Edits’e çok beklenen iki dilli altyazı desteği geldi

Instagram Edits’e çok beklenen iki dilli altyazı desteği geldi
Haberleri Kaçırma! Teknoblog'u Google Arama'da tercihli kaynağın yap ve En Çok Okunan Haberler'de bizi daha sık gör.
Tercihli Kaynak Ekle

Instagram, CapCut’a rakip olarak geliştirdiği Edits uygulaması için yeni özellikleri kullanıma sundu. Son güncellemeyle birlikte uygulama, içerik üreticilerinin aynı videoda iki farklı dilde altyazı oluşturmasına olanak tanıyor. Bu özellik sayesinde hazırlanan altyazılar otomatik olarak ikinci bir dile çevriliyor ve farklı dil konuşan kitlelere ulaşmak daha pratik hale geliyor. Güncelleme bunun yanında şablon oluşturma araçlarında yapılan iyileştirmeleri ve yeni ses efektlerini de içeriyor.

Uygulamanın iki dilli altyazı özelliği şu anda İngilizce, Endonezce, Rusça, Portekizce, Gujarati, İspanyolca, Hintçe, Korece, Bengalce, Almanca, İtalyanca, Tayca, Fransızca, Japonca ve Kannada dillerini destekliyor. İçerik üreticileri, desteklenen diller arasından ikinci dili seçerek altyazıların otomatik olarak çevrilmesini sağlayabiliyor. Bu yaklaşım, özellikle uluslararası takipçi kitlesine hitap eden hesaplar için içeriklerin erişimini artırabilecek bir kolaylık sunuyor.

Instagram Edits uygulamasında şablon hazırlama araçları da geliştirildi

Instagram, şablon oluşturma tarafında da bazı yenilikler getirdi. Güncellemeyle birlikte kullanıcılar artık şablonlara katman (overlay) ekleyebiliyor. Bunun yanında belirli video kliplerini sabitleme özelliği de kullanıma sunuldu. Böylece bir şablon paylaşılırken korunması gereken görüntülerin değiştirilmesi engellenebiliyor ve düzenleme süreci daha kontrollü şekilde ilerleyebiliyor.

Bunun yanında uygulamaya yaz dönemine uygun yeni ses efektleri de eklendi. Instagram, içerik üreticilerinin mevsim temalı videolar hazırlarken kullanabilecekleri efekt seçeneklerini genişleterek uygulamanın yaratıcı araçlarını biraz daha zenginleştirmiş oldu.

Meta, Edits uygulamasını bu yılın başlarında, kısa video düzenleme alanında daha kapsamlı araçlar sunma hedefiyle kullanıma açmıştı. Uygulama; video düzenleme, otomatik altyazı oluşturma, proje yönetimi ve doğrudan Instagram’a içerik aktarma gibi işlevleri tek platformda bir araya getiriyor. Son güncellemeyle eklenen iki dilli altyazı desteği ve gelişmiş şablon araçları da bu yetenekleri tamamlayan yenilikler arasında yer alıyor. Özellikle farklı ülkelerdeki izleyicilere ulaşmayı hedefleyen içerik üreticileri için bu özellikler iş akışını kolaylaştırabilecek pratik seçenekler sunuyor.

Günün Öne Çıkan Fırsatları

Galaxy Buds4 Pro’da resmi fiyatla aradaki fark 2.900 TL
Galaxy Buds4 Pro’da resmi fiyatla aradaki fark 2.900 TL
Satın Al
Paspasla uğraşmak istemeyenlere: Dyson WashG1 16.999 TL
Paspasla uğraşmak istemeyenlere: Dyson WashG1 16.999 TL
Satın Al
Yeşili seçen 2.649 TL daha az ödüyor: realme GT 6T
Yeşili seçen 2.649 TL daha az ödüyor: realme GT 6T
Satın Al
Vlog kamerası arayanlara 16-50 mm lensli Sony ZV-E10
Vlog kamerası arayanlara 16-50 mm lensli Sony ZV-E10
Satın Al
Kalem kutuda değil, klavye dahil: MatePad 11.5 S 21.004 TL
Kalem kutuda değil, klavye dahil: MatePad 11.5 S 21.004 TL
Satın Al
Wi-Fi 7’ye geçiş için beş adet 2.5GbE portlu router
Wi-Fi 7’ye geçiş için beş adet 2.5GbE portlu router
Satın Al
Tümünü Gör Daralt
Tüm Fırsatları Gör

Teknoblog'un satış ortaklıkları vardır. Bunlar, editoryal içeriği etkilemez, ancak Teknoblog, satış ortaklığı bağlantıları üzerinden satın alınan ürünler için komisyon kazanabilir.

Teknoblog artık WhatsApp'taGünün en iyi teknoloji fırsatları ve kaçırmamanız gereken büyük haberler, telefonunuza gelsin.
Kanala Katıl