Google, geçtiğimiz mayıs ayında I/O 2019’da Android 10 ile birlikte gelecek Canlı Altyazı özelliğini sergilemişti. Bu özellik sayesinde telefonda oynatılan video ve ses içeriklerindeki konuşulan kelimeler, otomatik olarak yazıya dökülebiliyor. İnsanlara kalabalık ortamlarda yanlarında kulaklık olmasa bile videoları izleyebilme imkanı sağlayacak bu özellik, Android 10’un en heyecan verici yeniliklerinden biri olarak tanımlanmıştı.
Google Android 10 için hazırladığı web sayfasında reklamını yapsa da, bu özellik Android 10’un çıkışına yetişmemişti. Ortaya çıkan son bilgiler, Canlı Altyazı özelliğinin ekim ayı içinde Pixel 4 serisi telefonların çıkışıyla birlikte kullanıma sunulabileceğini gösteriyor.
XDA Developers ekibi, Pixel 4’ten alınan APK’ları kullanarak Canlı Altyazı özelliğini Pixel 2 XL üstünde çalıştırmayı başardı. Görünen o ki, özellik gerçekten Google’ın tanıtımlarda gösterdiği şekilde pürüzsüz çalışıyor. Canlı Altyazı özelliğini Amazon Prime Video, Google Photos, Google Podcasts, Netflix ve YouTube üzerinde test eden XDA Developers ekibinin paylaştığı görüntüler tüm süreci ortaya koyuyor.
İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR
Android parola yöneticisi geçişini kolaylaştırdı
Gemini Windows’a geldi, Alt+Space ile açılıyor
Google Avrupa’da gerçek zamanlı fiyatları Arama’dan kaldırıyor
Chrome bugün iki haftalık güncellemeye geçti, kurumsal takvim değişmiyor
Google’a elektrik sağlayacak nükleer santral 1,9 milyar dolarlık kredi aldı
Ekran görüntülerine bakıldığında Canlı Altyazı’nın ses paneli üzerinden aktif hâle getirildiği görülüyor. Buna ek olarak, kullanıcılara Canlı Altyazı’da küfürlerin gösterilmesini engelleme imkanı da sağlanıyor.
Günün Öne Çıkan Fırsatları
REKLAM — Bu içerikte satış ortaklığı bağlantıları bulunmaktadır. Bu bağlantılar üzerinden yapılan alışverişlerden Teknoblog komisyon kazanabilir.
Canlı Altyazı Android 10 yüklü diğer telefonlara ne zaman gelecek?
XDA Developers’ın özelliği Pixel 2 XL üstünde çalıştırması, teknik olarak Pixel 4 dışındaki telefonlarda da Canlı Altyazı’nın desteklendiği anlamına geliyor. Ancak Google’ın bu özelliği ilk olarak Pixel 4 serisinde sunduktan sonra diğer telefonlara açması muhtemel görünüyor.
[irp]
Pixel 4 serisi 15 Ekim’de düzenlenecek etkinlikte gözler önüne çıkacak. Akıllı telefonun bu etkinlikten kısa bir süre sonra satışa sunulması bekleniyor. Dolayısıyla Canlı Altyazı özelliğinin Android 10 işletim sistemli diğer telefonlara gelişi için çok uzun süre beklemek gerekmeyebilir.
